Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
блю-рей диск 25 Гб
Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15 
БАГРОВЫЕ РЕКИ       LES RIVIERES POURPRES

клик - увеличить
Режиссер: Mathieu Kassovitz
Актеры: Jean Reno, Vincent Cassel, Nadia Fares, Dominique Bettenfeld, Dominique Sanda
Раздел: детектив, триллер
Время: 106 min.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: DTS 5.1 / Французский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БАЗА КЛЕЙТОН       BASIC

клик - увеличить
Режиссер: John McTiernan
Актеры: John Travolta, Connie Nielsen, Samuel L. Jackson, Giovanni Ribisi
Раздел: детектив, триллер
Время: 98 min.  2003 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 6.1 / Закадровый: DTS-ES 6.1 Discrete / Английский: DTS-HD Master Audio 6.1
Субтитры: английские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БАНДИТКИ       BANDIDAS

клик - увеличить
Режиссер: Joachim Rоеnning, Espen Sandberg
Актеры: Penelope Cruz, Salma Hayek, Steve Zahn, Dwight Yoakam
Раздел: вестерн, комедия
Время: 93 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БАНДИТЫ ИЗ БЭЙТАУНА       THE BAYTOWN OUTLAWS

клик - увеличить
Режиссер: Barry Battles
Актеры: Billy Bob Thornton, Eva Longoria, Zoe Bell, Paul Wesley, Serinda Swan, Andre Braugher, Michael Rapaport
Раздел: боевик / приключения, стеб, криминал
Время: 98 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БАНДЫ НЬЮ - ЙОРКА       GANGS OF NEW YORK

клик - увеличить
Режиссер: Martin Scorsese
Актеры: Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis, Liam Neeson, Cameron Diaz, Jim Broadbent, John C. Reilly
Раздел: исторический / военный
Время: 167 min.  2002 год
Переводчик/звук: Живов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЕГИ БЕЗ ОГЛЯДКИ       RUNNING SCARED

клик - увеличить
Режиссер: Wayne Kramer
Актеры: Paul Walker, Cameron Bright, Vera Farmiga, Chazz Palminteri, Karel Roden
Раздел: боевик / приключения, стеб
Время: 122 min.  2006 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЕГУЩИЙ ПО ЛЕЗВИЮ БРИТВЫ       BLADE RUNNER

клик - увеличить
Режиссер: Ridley Scott
Актеры: Harrison Ford, Rutger Hauer, Sean Young, Edward James Olmos, M. Emmet Walsh
Раздел: фантастика
Время: 117 min.  1982 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЕГУЩИЙ ЧЕЛОВЕК       RUNNING MAN

клик - увеличить
Режиссер: Paul Michael Glaser
Актеры: Arnold Schwarzenegger, Maria Conchita Alonso, Richard Dawson, Jessie "The Body" Ventura
Раздел: Стивен Кинг, фантастика
Время: 101 min.   1987 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЕЗБРАЧНАЯ НЕДЕЛЯ       HALL PASS

клик - увеличить
Режиссер: Bobby Farrelly, Peter Farrelly
Актеры: Owen Wilson, Jason Sudeikis, Jenna Fischer, Christina Applegate
Раздел: комедия
Время: 111 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: полная версия фильма


БЕССОННИЦА       INSOMNIA

клик - увеличить
Режиссер: Christopher Nolan
Актеры: Al Pacino, Robin Williams, Hilary Swank, Martin Donovan
Раздел: детектив
Время: 118 min.  2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, немецкие, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЕШЕНЫЕ ПСЫ       RESERVOIR DOGS

клик - увеличить
Режиссер: Quentin Tarantino
Актеры: Harvey Keitel, Tim Roth, Michael Madsen, Chris Penn, Steve Buscemi, Quentin Tarantino
Раздел: криминал, стеб
Время: 100 min.  1992 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 Гоблин: DTS 5.1 / Закадровый: DTS 5.1
Субтитры: французские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БИТЛДЖУС       BEETLEJUICE

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Alec Baldwin, Geena Davis, Michael Keaton, Jeffrey Jones, Catherine O'Hara
Раздел: фантастика, комедия
Время: 92 min.  1988 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЛЭЙД 2       BLADE 2

клик - увеличить
Режиссер: Guillermo Del Toro
Актеры: Wesley Snipes, Danny John-Jules, Thomas Kretschmann, Ron Perlman, Kris Kristofferson
Раздел: комиксы
Время: 117 min.  2002 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЛЭЙД       BLADE

клик - увеличить
Режиссер: Stephen Norrington
Актеры: Wesley Snipes, Stephen Dorff, Kris Kistofferson, Arly Jover, Udo Kier
Раздел: комиксы
Время: 120 min.  1998 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БОЙ БЕЗ ПРАВИЛ       NO HOLDS BARRED

клик - увеличить
Режиссер: Thomas J. Wright
Актеры: Hulk Hogan, Joan Severance, Kurt Fuller, Tommy "Tiny" Lister, Mark Pellegrino, Bill Henderson, David Paymer, Jesse Ventura
Раздел: спорт, рукопашный боевик
Время: 93 мин.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БОЛЬШОЙ КАНЬОН 3D       GRAND CANYON ADVENTURE: RIVER AT RISK 3D

клик - увеличить
Режиссер:
Актеры:
Раздел: 3D, документальный фильм
Время: 45 min.  2008 год
Переводчик/звук:
Субтитры: английские, немецкие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: 3D / 2D


БОЛЬШОЙ КУШ       SNATCH

клик - увеличить
Режиссер: Guy Ritchie
Актеры: Benicio Del Toro, Dennis Farina, Vinnie Jones, Brad Pitt, Jason Statham
Раздел: стеб, криминал
Время: 102 min.   2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 Рябов: DTS 5.1 Гоблин: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, немецкие и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб
Примечание: субтитры - комментарии: русские


БОРТ НОМЕР ОДИН       AIR FORCE ONE

клик - увеличить
Режиссер: Wolfgang Petersen
Актеры: Harrison Ford, Gary Oldman, Glenn Close, Wendy Crewson, Liesel Matthews
Раздел: боевик / приключения
Время: 125 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 2.0 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, японские, китайские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БРИЛЛИАНТОВЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ       BLUE STREAK

клик - увеличить
Режиссер: Les Mayfield
Актеры: Martin Lawrence, Luke Wilson, Peter Greene, Dave Chappelle, William Forsythe
Раздел: комедия
Время: 94 min.  1999 год
Переводчик/звук: Санаев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, итальянские, арабские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БУРЛЕСК       BURLESQUE

клик - увеличить
Режиссер: Steve Antin
Актеры: Cher, Christina Aguilera, Stanley Tucci, Peter Gallagher, Kristen Bell, Cam Gigandet
Раздел: мюзикл
Время: 118 min.  2010 год
Переводчик/звук: Дасевич: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЫСТРЕЕ ПУЛИ       FASTER

клик - увеличить
Режиссер: George Tillman Jr.
Актеры: Dwayne "The Rock" Johnson, Billy Bob Thornton, Carla Gugino, Jim Gaines, Tom Berenger
Раздел: боевик / приключения
Время: 98 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЭТМЕН       BATMAN

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Michael Keaton, Jack Nicholson, Kim Basinger, Robert Wuhl, Pat Hingle
Раздел: комиксы
Время: 126 min.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: (новый перевод) DTS 5.1 Гаврилов: (старый перевод) DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЭТМЕН ВОЗВРАЩАЕТСЯ       BATMAN RETURNS

клик - увеличить
Режиссер: Tim Burton
Актеры: Michael Keaton, Danny DeVito, Michelle Pfeiffer, Christopher Walken, Michael Gough
Раздел: комиксы
Время: 126 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЭТМЕН И РОБИН       BATMAN & ROBIN

клик - увеличить
Режиссер: Joel Schumacher
Актеры: Arnold Schwarzenegger, George Clooney, Chris O'Donnell, Uma Thurman, Alicia Silverstone
Раздел: комиксы
Время: 130 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


БЭТМЕН НАВСЕГДА       BATMAN FOREVER

клик - увеличить
Режиссер: Joel Schumacher
Актеры: Val Kilmer, Tommy Lee Jones, Jim Carrey, Nicole Kidman, Chris O'Donnell
Раздел: комиксы
Время: 121 min.  1995 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, русские, французские, немецкие, итальянские, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


Страницы: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15